La fête de PONGAL marque la fin des moissons. Elle a lieu le premier jour du mois tamoul de thai, vers la mi-janvier. Thai Pongal est la principale fête célébrée dans l’état du Tamil
Nadu. Elle est également présente là où les tamouls se sont installés. A l’origine, c’est une
festivité organisée par les communautés agraires qui cultivent le paddy ou le riz et d’autres
grains pour se nourrir. Cette fête célèbre les moissons mais c’est également le moment, en
début de la nouvelle année, des actions de grâce aux Dieux et aux trois éléments principaux
dans l’agriculture : le Soleil, la pluie et le bétail.
Les festivités durent 4 jours. Chaque jour a son nom et sa fonction propre.
Premier jour : Bhogi Pongal.
Bhogi Pongal est le jour dédié à la famille et au foyer. C’est le temps du grand ménage : on
balaie avec grand soin la maison et la rue, on jette les objets trop usagés,
Bhogi Pongal est le jour dédié à la famille et au foyer. C’est le temps du grand ménage : on
balaie avec grand soin la maison et la rue, on jette les objets trop usagés,
on brûle les vieux vêtements en petits tas, à l’aube,
dans un bûcher qu’on allume dans le jardin ou sur le bord de
la route.
la route.
Ce jour célèbre le Dieu Indra, "le régulateur des nuages et le faiseur de pluie". Les
maisons sont décorées avec des kolams.
devant les portes des maisons, ces dessins au sol. Le
tracé des motifs est normalement réalisé avec
de la farine de riz et diverses poudres
colorées. Il s'agit de les répandre d'un geste
habile de la main de manière à former des
lignes ou à remplir des secteurs du motif.
Au lever du soleil, sur le chemin de l’école, nous avons pu découvrir cet art réalisé
exclusivement par les femmes.
Plus que de simples décorations, les kolams revêtent une fonction symbolique. On dit qu’ils sont bénéfiques. Ce geste est deux fois béni : le don de la pâte de farine de riz aux plus infimes créatures, en tant que premier acte de la journée, est considéré comme extrêmement favorable et un beau kolam est susceptible d’attirer les divinités. Ainsi, Lakshmi, déesse de la Prospérité et de la Chance, peut être tentée de franchir symboliquement le seuil de la demeure et de dispenser ses bienfaits à ses occupants.
Pour ceux qui savent en saisir les nuances, les kolam fournissent d’innombrables
informations.
Deuxième jour : Surya Pongal
maisons sont décorées avec des kolams.
devant les portes des maisons, ces dessins au sol. Le
tracé des motifs est normalement réalisé avec
de la farine de riz et diverses poudres
colorées. Il s'agit de les répandre d'un geste
habile de la main de manière à former des
lignes ou à remplir des secteurs du motif.
Au lever du soleil, sur le chemin de l’école, nous avons pu découvrir cet art réalisé
exclusivement par les femmes.
Plus que de simples décorations, les kolams revêtent une fonction symbolique. On dit qu’ils sont bénéfiques. Ce geste est deux fois béni : le don de la pâte de farine de riz aux plus infimes créatures, en tant que premier acte de la journée, est considéré comme extrêmement favorable et un beau kolam est susceptible d’attirer les divinités. Ainsi, Lakshmi, déesse de la Prospérité et de la Chance, peut être tentée de franchir symboliquement le seuil de la demeure et de dispenser ses bienfaits à ses occupants.
Pour ceux qui savent en saisir les nuances, les kolam fournissent d’innombrables
informations.
Deuxième jour : Surya Pongal
Le deuxième jour est le jour du Pongal. Il est consacré au dieu du Soleil sans qui la nature terrestre ne serait rien.
Les pujas débutent à l'aube. C'est un grand jour pour la pratique du kolam.
On prépare, tôt le matin, dans un pot neuf, du riz au lait, sucré et garni de noix de cajous et de haricots. On laisse déborder la préparation hors du pot lors de la cuisson (ce qui explique le nom de la fête, Pongal signifiant bouilli par dessus en tamoul), pour s'attirer la chance et la bienveillance des dieux... qui auront leur part réservée. Les gens préparent des en-cas et des desserts, se rendent visite et échangent des voeux.
Troisième jour : Mattu Pongal
Le troisième jour, on honore les animaux surtout les vaches et les boeufs qui ont aidé à la
récolte du riz. On lave les bêtes, on polit leurs cornes, que l’on peint et que l’on décore avec
des petits chapeaux d’argent, et on met des guirlandes autour du cou du bétail. Le pongal, que
l'on a offert aux dieux la veille, est alors donné au bétail pour qu’il le mange.
Les taureaux sont alors prêts pour une course.Ce jour là, les vaches sont bénies au temple, puis on leur en fait faire le tour,
elles vont ensuite défiler en musique derrière la statue d’un dieu. Des tracteurs
sont aussi décorés comme les animaux, ils
rendent les mêmes services et ont alors
leur place dans le cortège.
4ème jour : Kanum Pongal
Le dernier jour marque le Kannm pongal, quand on adore des oiseaux. Les filles préparent les
boules colorées de riz cuisiné pour manger. les jeunes gens se réunissaient sur les rives des rivières pour y chercher un futur conjoint, une pratique qui est tombée aujourd'hui en désuétude. Ce jour, les soeurs prient aussi pour le bonheur de leurs frères.Durant cette période les gens consomment de la canne à sucre et décorent leur maison avec des kolam.
Pongal est directement associé au cycle annuel des saisons. Il marque non seulement la
récolte de la moisson, mais aussi le retrait des moussons du sud-est qui ont abreuvé l’Inde du
sud. Cette fête annonce la fin d’une saison et l’entrée dans une autre. Ainsi la célébration de
Pongal lié au nettoyage de la maison et de la rue marque le début d’une nouvelle vie.
On prépare, tôt le matin, dans un pot neuf, du riz au lait, sucré et garni de noix de cajous et de haricots. On laisse déborder la préparation hors du pot lors de la cuisson (ce qui explique le nom de la fête, Pongal signifiant bouilli par dessus en tamoul), pour s'attirer la chance et la bienveillance des dieux... qui auront leur part réservée. Les gens préparent des en-cas et des desserts, se rendent visite et échangent des voeux.
Troisième jour : Mattu Pongal
Le troisième jour, on honore les animaux surtout les vaches et les boeufs qui ont aidé à la
récolte du riz. On lave les bêtes, on polit leurs cornes, que l’on peint et que l’on décore avec
des petits chapeaux d’argent, et on met des guirlandes autour du cou du bétail. Le pongal, que
l'on a offert aux dieux la veille, est alors donné au bétail pour qu’il le mange.
Les taureaux sont alors prêts pour une course.Ce jour là, les vaches sont bénies au temple, puis on leur en fait faire le tour,
elles vont ensuite défiler en musique derrière la statue d’un dieu. Des tracteurs
sont aussi décorés comme les animaux, ils
rendent les mêmes services et ont alors
leur place dans le cortège.
4ème jour : Kanum Pongal
Le dernier jour marque le Kannm pongal, quand on adore des oiseaux. Les filles préparent les
boules colorées de riz cuisiné pour manger. les jeunes gens se réunissaient sur les rives des rivières pour y chercher un futur conjoint, une pratique qui est tombée aujourd'hui en désuétude. Ce jour, les soeurs prient aussi pour le bonheur de leurs frères.Durant cette période les gens consomment de la canne à sucre et décorent leur maison avec des kolam.
Pongal est directement associé au cycle annuel des saisons. Il marque non seulement la
récolte de la moisson, mais aussi le retrait des moussons du sud-est qui ont abreuvé l’Inde du
sud. Cette fête annonce la fin d’une saison et l’entrée dans une autre. Ainsi la célébration de
Pongal lié au nettoyage de la maison et de la rue marque le début d’une nouvelle vie.
PONGAL,
la fete la plus importante pour les Tamouls !
la fete la plus importante pour les Tamouls !
“Mayile Tour” organise pour vous une visite
a Omandur, sur la route de Tindivanam, a 33 km,
le Jeudi 15 janvier 2009
Omandur est un Village typique ou l’on celebre chaque annee avec ferveur la grande fete de Pongal
FETONS PONGAL tous ensembles !
Depart en minibus de l’hotel Coramandal a 13 h
Retour a l’hotel a 21h00
Prix : Rs 250/- (sur une base 15 personnes)
Contact : demandez Velou a l’accueil
ou appelez moi au no : 94 43 08 54 63
Posts
